Eventos

DIA MUNDIAL DO TURISMO

Local: Pátio de S. Salvador/Rua Mouzinho da Silveira, 64-66

Quem somos

O Centro Social Paroquial S. Nicolau é uma Instituição Social cuja missão é combater os problemas e as desigualdades sociais da população do Centro Histórico do Porto

 

Who we are?

The St. Nicholas Parish Social Centre is a social institution which mission is to combat the problems and social inequalities of the population of the Historic Centre of Porto.

 

Objectivo da Iniciativa

Mostrar ao turista a verdadeira riqueza da cidade do Porto, através da vivência de algumas tradições e do contacto com a autenticidade dos habitantes do Centro Histórico do Porto.

 

Our goals

Show tourists the true wealth of the city of Porto, through the experience of some traditions and the contact with the authenticity of the inhabitants of the historic center of Porto.

 

Convite

Venha visitar a nossa Instituição que fica localizada num local muito típico, prove a nossa gastronomia, ouça música tradicional portuguesa e sinta o nosso bom acolhimento. Se desejar pode também inscrever-se para realizar uma rota de turismo não convencional, construida com base na riqueza da cultura e histórias dos habitantes do Centro Histórico- Guia local e tradução em Português e inglês serão asseguradas.

 

Invitation

Come visit our institution which is located in a very typical place , try our cuisine , listen to traditional music and feel our great hospitality. If you want you can sign up to make an unconventional tour route , built upon the richness of culture and stories of the inhabitants . Local Guide and translation in Portuguese and Inglish will be provided.

 

flyer-frente-e-verso rota-flyer